Intro - CD/DVD

Studio album Dans ma chair - Uitgegeven op 18 Maart 1997
Opgenomen in New York , Amerika
Label Sony Musique, Columbia

Dans ma chair werd uitgegeven in 1997 en was succesvol in vele landen.
Na het succes van het vorige album, Je te dis vous, besloot Patricia om een nieuw album uit te geven in 1997.
Voor het album werkte ze voor de tweede keer samen met de Franse songwriter Jean-Jacques Goldman. Die had ook haar hitsingle uit 1993 "Il me dit que je suis belle" geschreven.
Tot op de dag van vandaag werkt Patricia nog steeds samen met Goldman en deze samenwerking is een van de meest belangrijke in haar carrière.
Het album werd opgenomen in new York, maar ook in Parijs en het werd geproduceerd door Phil Ramone, die voorheen had gewerkt met artiesten als Ray Charles, Billy Joel en Paul Simon.

Aan dit album werkten verschillende beroemde componisten mee, zoals de Amerikaanse songwriter en zanger Lyle Lovett met de song : Chanson simple" en James Taylor met "Don't let me be lonely tonight". Deze laatste song is een duet van Patricia en James Taylor.
Andere Franse artiesten schreven ook songs voor dit album, zoals Didier Barbelivien, die ook al aan haar vorige albums had meegewerkt en Zazie.
Philippe Bergman schreef 3 songs voor dit album. Hij was toen haar vriend.

Patricia over dit album: "Ik was een beetje aan het zoeken welke muziek ik wilde gaan maken. Daarom heeft dit album meerdere muziekstijlen. Het begint met een beetje kabaret, dan een beetje lounge muziek, gevolgd door wat blues en aan het eind wat muziek voor 's nachts.
Wat me erg verbaasde is dat mensen zeiden dat ik zo afstandelijk was geworden. Doordat ik een andere haarstijl had en door de foto's vonden de fans dat ik was veranderd. Maar dat was helemaal niet zo.
Aan de andere kant is het zo, dat al mijn albums vergezeld gingen van wat drama. Net voordat dit album werd uitgegeven stierf mijn vader. Ik was in New York en kreeg het bericht dat mijn vader ziek was. Ik ben teruggegaan naar Frankrijk en ben toen bij hem gebleven tot hij een week later stierf".

Tracklist

1. Quand j'ai peur de tout (D.Warren - J.J.Goldman / D.Warren) - 4:20
Quand j' ai peur de tout

Des enfants qui s'élancent
Une même apparence
Des éclats de soleil
Des rayons d'innocence
Avant la prudence
Avant la malchance
Des enfants pareils

Y a-t-il un sort, un signe
Est-ce un doigt qui désigne
Celle ou celui qui va
Renoncer pas à pas
Comment, qui sont-ils
Ces gens trop fragiles
Qui ne savent pas

Vivre quand tout lâche, quand tout casse, quand tout clash
Quand tous les blues ont sali ta raison, ta maison, tes saisons
Quand tout est sombre, plus rien n'est doux
J'ai peur de tout

Si ma vie je l'invente
Légère et insouciante
Je les croise au hasard
Dans les rues dans les bars
Fatigues, dociles
Ailleurs immobiles
Je ressens tout ça, tout ce froid

Cette intime fracture
Cette lézarde au mur
Je la sais, elle est là
Toujours au fond de moi
Et parfois je coule
Comme une pierre qui roule
Qui roule si bas

Si bas... quand tout lâche, quand tout casse, quand tout clash
Quand tous les blues ont sali ta raison, ta maison, tes saisons
Quand tout est sombre, plus rien n'est doux
Quand j'ai peur de tout

Si j'avais pu m'enfermer dans tes bras
M'enfermer, me protéger
Mais où es-tu dans ces moments la
Qui pourrait m'apaiser ? Oh...

Vivre quand tout lâche, quand tout casse, quand tout clash
Quand tous les blues ont sali ta raison, ta maison, tes saisons
Quand tout est sombre, plus rien n'est doux
J'ai peur de tout
J'ai peur de tout, si peur de tout, si peur de...
Tous les blues ont sali ta raison, ta maison, tes saisons
Quand tout est sombre, plus rien n'est doux
Et parfois quand je coule, comme une pierre qui roule
J'ai peur de tout
J'ai peur de tout
J'ai peur de tout
2. Dans ma chair (S.Peiken / J. CJ Vanston / T.Pierce / J.Fauque) - 4:34
Dans ma chair

Derniers instants restez encore
N'abandonnez pas cet enfant qui dort
Ne laissez pas les assoiffés de sang
Avoir raison des mirages de l'âge d'or

Ça m'dérange
Quand on dit qu'on se venge
Ça m'dérange
Les hommes, les femmes, les anges
Pleurez canon
De la beauté ne reste rien
Rien qu'un nom sans prénom

Dans ma chair
Saignent les éclats
De vos convoitises
Et mon cœur se bat
Contre vos bêtises

Dans ma chair
Monte un SOS
Un signal de tendresse
Plus fort qu'un vacarme
Qu'enfin se taisent les armes
Assez coule de larmes
Touchez pas à la vie
N'entendez-vous pas monter ce cri
Dans ma chair

Pouquoi l'histoire
Perd toujours la mémoire
Boucle sans fin
Toujours la même Refrein
Absolution un peu trop facile
Que faut-il pour qu'en fin
L'on soit futiles

Ça m'dérange
Quand on dit qu'on se venge
Ça m'dérange
Les hommes, les femmes, les anges
Aucun animal
Ne tue pour le mal

3. Chanson simple (L.Lovett - P.Bergman / L.Lovett) - 3:22
Chanson simple

C'est une chanson simple que je te donne
Aussi facile qu'elle est tendre
Tu sais ce sont parfois les mots très simples
Les plus difficiles à entendre

Laisse-toi guider au bord des mots
Et regarde au bout de tes pas
Le gouffre profond où sont jetées
Toutes ces phrases qu'on ne dit pas

Tous nos silences je les pardonne
Laisse-moi les ramener à la vie
Par une chanson simple que je te donne
Toi qui fus mon meilleur ami

Depuis que les années ont passé
Et l'avenir s'est embrumé
Regarde nous deux devenus victimes
D'être tombés entre les lignes

Si chaque instant éveille le regret
Si on n'se revoyait jamais
Quand tu penseras à celle que tu aimais
Souviens-toi que je vis en toi
Souviens-toi que je lis en toi

4. J'ai tout quitté pour toi (M.Leeson - P.Bergman / P.Vale) - 3:50
J'ai tout quitté pour toi

J'ai tout quitté pour toi
Tous ces amis qui ne comprennent pas
J'ai tout quitté pour toi
Ne l'oublie pas

Donne-moi le jour et la nuit
Souviens-toi
J'ai tout quitté pour toi

Personne m'a dit tu as tort
Chacun sa vie chacun son sort
Je n'ai vu que tes yeux
Je n'vivais que pour eux

Dans la tourmente des années
Rappelle-toi
J'ai tout quitté pour toi

Je n'ai que faire de belles promesses
Tant que tu ne me trahiras pas
Tant que tu donnes un peu de ta tendresse
Moi je resterai auprès de toi

J'ai tout quitté pour toi
C'était écrit, ça ne s'explique pas
J'ai tout quitté pour toi
Ne l'oublie pas

Mmh, Donne-moi le jour et la nuit
Rappelle-toi
J'ai tout quitté pour toi
J'ai tout quitté pour toi
J'ai tout quitté pour toi
5. Je me souviens de rien (S.Dworsky / B.Russell / R.Wayland / J.J.Goldman) - 4:05
Je me souviens rien

Quand la nuit renonce incognito
L'ombre me laisse en lambeaux
La lumière embrasse enfin ma peau
Me remplit de tendresse, de chaud

J'apprends à revivre entre clair et sombre
Sans toi le monde est moins beau

{Refrein:}
Je me souviens de rien
Le temps m'emporte un peu loin
Tout m'entraîne et s'envolent
Un par un mes chagrins
Les souvenirs, ceux que la lumière éteint
Dès que la nuit revient, je me souviens trop bien

Mes amis, mes doux, mes beaux amis
Ouh, me caressent des yeux, de mots
Moi je promets, je souris tant que j'oublie
Je prends, ces secondes en cadeau

J'ai tant voyagé de ruines en décombres
J'ai la mémoire un peu floue

{Refrein}

Je me redécouvre enfin toute entière
Avant je n'étais que nous

Je me souviens de rien
Le temps m'emporte un peu loin
Tout m'entraîne et s'envolent
Les visages, les parfums
Les souvenirs, ceux que la lumière éteint
Dès que la nuit revient, je me souviens trop bien
6. Les Lignes de nos mains (A.Preven - E. Andreu / S.Cutler) - 4:15
Les lignes de nos mains

J'ai bu le sable du désert
Assoiffée de trop de mirages
Le soleil sur ma peau
N'a laissé que des mots
Chavirer des galères
Pour renaître en naufrage
Casser des vers, tourner les pages

J'ai vu pleurer sur la rivière
Trop de sirènes à deux visages
Le soleil sur ma peau
A séché les sanglots
M'éloigner sur la mer
Partir à l'abordage
Ou m'endormir sur le rivage

{Refrein:}
Où est le vrai
Où est mon chemin
Qui dit faux
Quel est mon destin
Chaque carrefour
Creuse mes mains

J'ai croisé des boules de cristal
Tirées par d'étranges chevaux
Le soleil sur leur dos
Dessinait des oiseaux
Cueillir les fleurs du mal
Ecouter les tarots
Boire un café au marc fatal

{Refrein}

Oh, je changerai demain
Les lignes de nos mains
Et pourtant si tu m'aimes encore
Ensemble nous briserons les sorts

{Refrein, x3}
7. Je sais (D.Barbelivien / F.Bernheim) - 3:10
Je sais

Je sais les faux amis
Je sais le temps qui passe
Je sais les jours d'ennui
Quand je pleure dans la glace

Je sais le vent qui tombe
Je sais l'or des lumières
Je sais le froid des tombes
Dans les matins d'hiver

Je sais tout ça et puis
Je ne sais rien quand même
De toi qui prends ma vie
Qui me touche et qui m'aime
Qui me touche et qui m'aime

Je sais les cours d'écoles
Je sais les matins gris
Je sais dire les paroles
Que les autres ont écrites

Je sais pleurer tout bas
Je sais deux mots d'amour
Je sais le bruit des pas
Qui viennent au petit jour

Je sais tout ça aussi
Mais je ne sais rien quand même
De toi qui brûles mes nuits
Qui m'enlace et qui m'aime
Qui m'enlace et qui m'aime

Je sais l'humilité
Le sentiment d'orgueil
Je sais avoir été
Et je sais rester seule

Je sais ce qui me parle
Je sais le poids des mots
Je sais cueillir l'étoile
Quand elle brille dans mon dos

Je sais tout ça tant pis
Mais je ne sais rien quand même
De toi qui m'a choisie
Qui me garde et qui m'aime
Qui me garde et qui m'aime
8. Je voudrais la connaître (J.J.Goldman) - 4:16
Je voudrais la connaître

Je voudrais la connaître
Savoir comment elle est
Est-elle ou non bien faite
Est-elle jolie, je voudrais

Oh je voudrais la voir
Longtemps, la regarder
Connaître son histoire
Et son décor et son passé

C'est étrange peut-être
Cette curiosité
Voir enfin pour admettre
Et pour ne plus imaginer

Oh je voudrais comprendre
Même si ça me casse
Puisqu'elle a su te prendre
Puisqu'elle a pris ma place

J'sais déjà son parfum
Aussi son écriture
Ce mot doux chiffonné
Oublié dans notre voiture

J'veux voir aussi l'hôtel
Si tu y as mis le prix
Si la chambre était belle
Et si c'était un grand lit

C'est peut-être pas normal
C'est fou comme ça m'attire
Cette envie d'avoir mal
Oh jusqu'au bout, jusqu'à mourir

Oh je voudrais tout savoir
Et son âge et sa peau
Tout ce qui nous sépare
Et nous ressemble, c'est idiot

Et te surprendre avec elle
Quand t'es drôle quand t'es doux
T'écouter lui promettre
Et quand tu lui parles de nous

Je veux te voir encore
T'observer dans la glace
Et quand tu l'embrasses
Rentrer ton ventre oh matador

Je veux vos corps à corps
Tous ces gestes oubliés
Te retrouver encore
Tel que je t'avais tant aimé

Dans ce froid dans ces cendres
Je voudrais rester là
Juste voir et comprendre
Tout ce que je ne suis pas
Hmm... ce que je ne suis pas
Oh... ce que je ne suis pas
9. Fais-moi l'amitié (F.Langolff / F.Basset) - 4:30
Fais-moi l'amitié

C'est encore un de ces soirs
Où j'ai mon cœur d'automne
Où je viens chercher
Ton amitié d'homme
Combien de fois j'ai poussé ta porte
En sanglots
Et bu dans ton verre
L'alcool qui réconforte
Les mots faut bien qu'ils sortent

Là j'aimerais tellement
Être un mystère
Et que tu me parles
Comme à un être cher
Cher au delà
De notre entente
Que tu aies de moi
Un regard si tendre
Une envie si tendre

Je me sens si proche de tout quitter
Tellement décalée dans mon parcours
S'il te plaît fais-moi l'amitié
Ce soir de m'aimer jusqu'à l'amour

Demain peut-être
On en rira
En voyant nos têtes
Mais comprends-moi
À force de toi avec moi
Là je veux très fort
Être enfin contre toi
Tellement contre toi
10. L'Amour devant la mer (J.Kopf / M.Amsellem) - 3:37
L' amour devant la mer

Album: Dans ma chair

Mourir devant, courir derrière
Se taire en attendant
En attendant que faut-il faire
Gagner la guerre ou simplement
Ne plus vouloir la faire
Dans cet enfer gagner du temps

Cacher dans un désert
Derrière l'océan
Les gens qui nous sont chers
Partir pour un moment
S'éloigner prudemment
Du feu et faire
Aux îles du Levant
L'amour devant la mer
L'amour devant la mer

Danser devant dans la lumière
D'un jour éblouissant
Rire de l'enfer faire un enfant
Courir derrière un peu de vent
Avant qu'un peu de terre
Coule doucement
Sur la lumière
11. Je compte jusqu'à toi (R.Smith - Zazie / B.Blue) - 5:05
Je compte jusqu'à toi

Il y a ceux qui viennent à l'heure au rendez-vous
Et puis toi qui traînes encore je ne sais où
Il y a ceux qui tiennent la porte devant moi
Et moi qui attends devant la tienne
Qui attends devant la tienne

Il y a ceux qui passent des nuits sous ma fenêtre
Et puis toi, qui sait...ce soir tu viendras peut-être
Il y a des hommes qui feraient n'importe quoi
Pour l'amour que je ne donne pas
L'amour que je garde pour toi

Peu m'importe le nom de ces zorros
A la conduite idéale
Qu'ils ne comptent pas sur moi
Moi je compte jusqu'à toi
Peu importe le nombre de zéros
Et si tu te conduis mal
Ça ne compte pas pour moi
Moi je compte jusqu'à toi
Oui, c'est vrai jusqu'à toi

il y a ces fleurs et ces regards qu'on me lance
Les messages qu'on me laisse et tes longs silences
Il y a celles que tu vois pendant la semaine
Et moi qui attends que tu reviennes
Qui attends que tu reviennes

Et tous ceux qui feraient n'importe quoi
Tous ces efforts tu ne les fais pas pour moi
Peu m'importe le nom de ces zorros
A la conduite idéale
Qu'ils ne comptent pas sur moi
Moi je compte jusqu'à toi
Peu importe le nombre de zéros
Et si tu te conduis mal
Ça ne compte pas pour moi
Moi je compte jusqu'à toi

Peu m'importe les heures et les secondes
Que tu passeras loin de moi
Je ne les retiendrai pas
Moi je compte jusqu'à toi
Peu m'importe le reste du monde
Tant que la terre tournera
Si tu restes près de moi
Je compterai jusqu'à toi

Peu importe le nombre de zéros
Et si tu te conduis mal
Ça ne compte pas pour moi
Moi je compte jusqu'à toi
Peu m'importe le nom de ces zorros
A la conduite idéale
Qu'ils ne comptent pas sur moi
Moi je compte jusqu'à toi
Peu importe le nombre de zéros
Et si tu te conduis mal
Ça ne compte pas pour moi
Moi je compte jusqu'à toi
12. Sans toi (D.Warren - P.Bergman / D.Warren) - 4:01
Sans toi

Je t'ai aimé jusqu'à te perdre
J'en ai fait trop, toi pas assez
Il vaut mieux que j'apprenne à vivre
Sans toi, sans toi

Imaginer que tu reviennes
Voir que le temps m'a dépassée
Suivre à la trace tes orages
Sans toi, sans toi

Sans toi, je vais enfin vivre, enfin vivre
Et déchirer les pages d'une vieille histoire
Sans toi et sans regrets
C'était pas assez d'amour pour te garder

Toutes les plus belles
Choses au monde
Ne pourront jamais remplacer
Les rêves qu'enfin
Je m'en vais vivre
Sans toi, sans toi
13. Don't Let Me Be Lonely Tonight (Duet with James Taylor) (J.Taylor) - 4:54
Don't let me be lonely

Do me wrong, do me right
Tell me lies but hold me tight
Save your goodbyes for the morning light
But don't let me be lonely tonight
Say goodbye and say hello
Sure enough it's good to see you and it's time to go
Don't say yes but please don't say no
I don't want to be lonely tonight
Go away and damn you
Go and go as you please
You ain't gonna see me getting down on my knees
Just about undecided and your heart's been divided
It's been turning my world upside down
Do me wrong, do me right
Tell me lies but hold me tight
Save your goodbyes for the morning light
But don't let me be lonely tonight
Go away, go away, go away then damn you

And do as you please
Darling you ain't gonna see me getting down on my knees
I'm undecided and your heart's been divided
It's been turning my world upside down
So do me wrong, do me right
Tell me lies but hold me tight
Save your goodbyes for the morning light
But don't let me be lonely tonight
Please don't let me lonely tonight
Do what you've gotta do
Go wwhere you've gotta go
Follow your heart my darling
But before you go
I want you to know
Please don't let me be lonely tonight
Do what you've gotta do
Go where you've gotta go
Follow your heart darling
But before you go
Do what you've gotta do...

 

Tijdsduur: 53:59 min.

CD Singles van Dans ma chair
"Quand j'ai peur de tout" - Uitgebracht op 11 Februari 1997
"Je voudrais la connaître" - Uitgebracht in Juli 1997
"Les lignes de nos mains" - Uitgebracht in 1997

In Frankrijk werden er 4 singles van dit album uitgebracht.
"Quand j'ai peur de tout" werd uitgebracht in Februari 1997; het bereikte nr. 11 op de hitlijst en kreeg een zilveren status en "Je voudrais la connaître" kwam uit in Juli 1997 en dat bereikte nr. 20 op de hitlijst.

De eerste single "Quand j'ai peur de tout" was geschreven door Diane Warren en het werd in 2003 in de Engelse taal gecovered door the Sugababes met de titel "Too lost in you". Het was zeer succesvol.

 

1997 - Quand j'ai peur -  Frankrijk1997 - Quand j'ai peur -  Frankrijk1997 - Quand j'ai peur -  Promo Frankrijk Remix1997 - Quand j'ai peur - Frankrijk Remix1997 - Je voudrais la connaitre - Frankrijk1997 - Je voudrais la connaitre - Frankrijk1997 - Les lignes de nos mains - Frankrijk1997 - Les lignes de nos mains - Promo Frankrijk

 

Maxi CD Singles

1997 - Quand j'ai peur de tout
1997 - Je me souviens de rien
1997 - Les lignes de nos mains

 

1997 - Quand j’ai peur de tout - Japan1997 - Je me souviens de rien - Duitsland1997 - Les lignes de nos mains - Frankrijk1997 - Les lignes de nos mains - Promo Frankrijk1997 - Les lignes de nos mains - Japan1998 - Les lignes de nos mains - Promo Polen

 

Hitlijsten

In Frankrijk stond het album 57 weken in de hitlijst. Het kwam binnen op nr. 2 op 22 Maart 1997 en het bleef daar 2 weken staan. Maar het verkocht minder dan Andrea Bocelli's album "Romanza", dat op de eerste plaats stond.

"Dans ma chair" bleef 9 weken in de Top 10 staan. Daarna zakte het geleidelijk naar beneden. Het kreeg de Platinum status van de SNEP en was het 10e best-selling album van 1997 in Frankrijk.

Het album was een groot succes in België(Waals): het ging naar nr. 2 op 5 April 1997 en klom naar nr. 1 en bleef daar staan de komende 4 weken. Het stond 27 weken in de Top 10 en bleef in de hitlijst staan gedurende 61 weken. Na 11 Juli 1998 was het uit de hitlijst verdwenen.

In Zwitserland bereikte het album de 5e plaats in de eerste 2 weken en het bleef 20 weken in de hitlijst staan van 30 Maart tot 31 Augustus 1997. Het kreeg de Gouden Status in 1997.
In Finland stond het album in de hitlijst aan het begin van 1997 en de hoogste plaats was nr. 8, nadat het op nr. 12 was binnengekomen. Het stond 17 weken in de Top 40.
In andere landen was het album minder succesvol; zelfs als het behoorlijk verkocht. Nr. 16 in Duitsland, nr. 27 in België(Vlaams - het stond weken in de hitlijst van 12 April tot 14 Juni 1997), nr. 45 in Oostenrijk, waar het 3 weken in in de hitlijst stond en nr. 77 in Nederland waar het 5 weken in de hitlijst stond.

Credits
Technicus : Frank Filipetti
Aanvullende Technici: John Patterson, Richard Alderson, Billy Sherrill, C.J. Vanston, Richard Whaley, Bruno Lambert, Jean-Pierre Janiaud, Cyril Labesse, Eric Schilling, Thierry Blanchard, Mario Luccy, Moana Suchard
Assistenten : Joe Lizzi, John Wydrycs, Brian Vibberts, Graham Smith, Pascal Colomb, Olivier, Jérôme Kerner
Uitvoerende producent: Jill Dell' Abate
Opname : Right Track Studios, Sony Studios, Flying Monkey Studio (New York), Studio Plus XXX, Studio Hauts de Gamme, Studio Gang (Paris), Music Hill (Nashville, TN), Studio Quazar (Rouen), The Treehouse (North Hollywood, CA), Deep River Studio (Cookham, Engeland), Banana Boat Studios (Burbank, CA)
Mixing : Right Track Studios and Chung King Studios (New York), Studio Gang (Parijs)
Mastering : Ted Jensen at Sterling Sound (New York)
Foto : Pablo Ravazzani
Ontwerp : Huart / Cholley
Make up : Key Montano
Kapper : Thomas McKiver
Ontwerper van de jurk: Victoria Bartlett, Pascal Gosset
Management : Talent Sorcier (Cyril Prieur, Richard Walter), Parijs, Frankrijk

 

Hitlijsten
Hitlijst(1997–1998)

Oostenrijkse Albums Hitlijst - 45
Belgische(Vlaanderen) Albums Hitlijst - 27
Belgische(Waalse) Albums Hitlijst - 1
Nederlandse Albums Hitlijst - 77
Finse Albums Hitlijst - 8
Franse Albums Hitlijst - 2
Duitse Albums Hitlijst - 16
Zwitserse Albums Hitlijst - 5

Eindejaars Hitlijsten
Hitlijst (1997)

Belgische(Waalse)) Albums Hitlijst - 9
Franse Albums Hitlijst - 10
Zwitserse Albums Hitlijst - 44
Hitlijst (1998)
Belgische(Waalse) Albums Hitlijst - 66

 

Certificeringen en Verkoop
Frankrijk - 2 x Platinum - 1998 - Meer dan 1.200.000 -
Gecertificeerde Verkoop: 600.000. Fysieke Verkoop: 660.000+
Zwitserland - Goud - 1997 - 25.000
Finland - Goud - 1998 - Gecertificeerde Verkoop: 20.000. Fysieke Verkoop: 22.750+
Canada: Platinum - meer dan 100.000

 

Bronnen:
Wikipedia en het tijdschrift "Nos Tendres et Douces Années" van Jan. 2013

 

1987-1990 - Mademoiselle chante le blues
1990-1992 - Scène de Vie
1990-1992 - Carnets de Scène
1993-1994 - Je te dis vous
1993-1994 - Tour de Charme
1997 - Dans ma chair
1998 - Rendez-Vous
1999-2000 - Le mot de passe
1999-2000 - Ce sera nous
2002 - Piano Bar
2003 - Sexe Fort
2008 - Kabaret
2012 - Kaas chante Piaf

Facebook

Patricia Kaas Citaten

Als je 25 of 30 bent, kun je gewoon dingen doen. Wanneer je 35 wordt zijn dingen anders. Tijd is me nu meer dierbaar. Ik heb mijn prioriteiten.

Ik ben niet verdrietig, maar ik ben melancholisch. Als je je moeder verliest op je twintigste en je vader snel daarna, dan is droefgeestigheid een onderdeel van je leven.

Ik twijfelde altijd aan mezelf. Ik twijfelde over hoe ik eruit zag, over mijn lichaam, mijn stem - over alles.

Liefde is voor mij geen gezegde, geen roman...het is het echte leven!

Mijn schoonheids geheim is: rook niet en drink geen alcohol en wees gelukkig.

Twitter

Contact

  • Email:
  • Adres:
    Johanna Ouwerling
    Afferdenpad 42
    6845 GP Arnhem
    Nederland